dabování

[apendixen]

Dobrý den,
měl bych dotaz,jak dabovat své filmy.Ani v jedné verzi pinnaclu mi nefungovalo dabování přímo v Pinnacle.Vždy byl hlas hrozně slabý.Vyřešil jsem to použitím zesilovače Hama VSM-514,daabuji do Audacity,kde hlas upravím,ale stejně to není ono,alespoň dle mého názoru.Mikrofon mám Philips SBC MD 150.Má někdo prosím nějakou vychytávku,nebo postup jak na to?
Děkuju

[steviezah]

Zkusil bych:nadabovat co je třeba,vyexportovat jako zvuk,upravit v Audacity,uložit.
Odstranit původní dabování ze stopy,vložit upravené,export komplet.