Adobbe premiere Pro CC překlad slovenština

[radek7777]

Ahoj jestli chcete slovenštinu do programu Adobbe premiere pro CC tak zde je odkaz: http://pmx-preklady.webnode.sk/news/ado ... re-pro-cc/
Odzkoušené funguje akorat při instalaci spustit jako správce utvořit si předem adresář nasměrovat tam soubor a potom si přepište z tohoto adresáře jednotlivé soubory kde máte nainstalovaný program Adobbe premiere.

[roman51]

Dobrý typ! Slovenčina funguje i v Premiére CS6.
Pro začátečníka to může být fajn, zjistí snáze co všechno program umí. Má to ale jednu vadu: když si pořídí učebnici v češtině (mám k v. CS3), tak nastane problém se v tom vyznat, protože učebnice se odvolává na anglické názvy.

[Laďa]

Editory této úrovně nechávat v ENG. Potom se s nikým nedomluvíte, chcete-li poradit.

[tomaš69]

Ahoj, Chtěl bych upozornít že slovenština na APP nelze stahnout , Bylo by možné znovu upload?

[PMX (autor prekladu)]

Pre tie "učebnicové" výrazy som ponechal názvy Efektov a Filtrov --> tiež som nad tým rozmýšľal že to nebude moc podla učebnice
PS: Adobe Premiere má funkciu bilingválneho jazyka --> všade sa zobrazuje text v dvoch jazykoch, čiže ENG aj SK (ešte som to ale neskúšal či to funguje)

[PMX (autor prekladu)]

Inak na svojej stránke (pmx-preklady.webnode.sk) mám viac prekladov a viaceré verzie Adobre premiere --> najnovšie Adobre premiere CC 2017. Stačí sa len po tej stránke viac rozhliadnúť
Tiež by som bol rád ak by ste mi svoje ohlasy a "dotazy" posielali na moj emajl uvedený na stránke...
Dakujem

[Bradomir]

Prosím vás viete mi poradiť čo má znamenať keď v Adobe premiere 2017CC prenášam na klipy na časovú os a mi ich hádže prevratené čiernobiele stále. Amatér som, díky